Acción social y orden social en la sociología de Giddens

Abstract

El objetivo del trabajo es indagar la solución teórica de la sociología de Giddens a la dicotomía acción-orden. Argumentaremos que la teoría de la estructuración resuelve la cuestión replanteando la clásica relación entre acción y orden a través de nueva forma de enlace: los conceptos de agencia y estructura se presuponen mutuamente. La acción intencional e interpretativa del agente-agencia es el reverso de las condiciones inadvertidas y las consecuencias no buscadas de las acciones- estructura. La producción social del agente es simultáneamente la reproducción social impremeditada de las estructuras: la doble dimensión de la realidad social es una superficie de una sola cara.

Our principal issue in this paper is examine the Giddens’s theoretical solution to the action - order dichotomie. We argue that theory of structuration resolves this question reworking the classical relationship between social action and social order through a new form of linkage: the concepts of agency and structure presuppose one another. The purposive and interpretative action of agent-agency is the reverse of the unacknowledged conditions and unintended consequences of actions structure-. The social production of the agent is simultaneously the unpremeditated social reproduction of the structures: the twodimensional social reality is a surface with only one side.