La invención de Soler : la cuestión de la creación original en los comienzos de la fisiología argentina

Abstract

Se analiza inicialmente el proceso de creación y las características principales del "esfigmomanómetro oscilográfico" inventado en 1915 por el Jefe de Trabajos Prácticos de la Cátedra de Fisiología de la Facultad de Ciencias Médicas de la Uba, Doctor Frank L. Soler. El mismo tenía como fin posibilitar la medición de la presión arterial así como también su registro gráfico. Debido a que dicho aparato fue puesto en cuestión en lo que hace a su "originalidad" con posterioridad (1920), se procede al análisis parcial de la disputa que lo tuvo por uno de sus ejes: "La originalidad en fisiología". Se concluye en el trabajo que las características de la disputa, sostenida entre Soler y Juan Guglielmetti, un joven discípulo de Bernardo Houssay, poseen un alto grado de significación en relación con la articulación inaugural de las reglas de un campo de investigación pura en la fisiología argentina de principios de siglo.

This article analyzes the process of creation and the main features of the "sphygmomanometer oscilographic", invented in 1915 by the Chief of Lab Activities ofhe Department of Physiology at the School of Medical Sciences, University of Buenos Aires, Dr. Frankl L. Soler. This device had the purpose of measuring blood pressure as well as its graphic recording. Due to the fact that this device was later questioned concerning its "originality" (1920), the article proceeds to a partial analysis of the debate which had, as one of its main topics, "originality in physiology". The article concludes that this controversy, carried by Soler and Juan Guglielmetti -a young discipleof Bernardo Houssay- was highly relevant for the constitution of a pure research field in the Argentinean physiology of the beggining of the century.