Ricos y subdesarrollados : ¿qué rol debería asumir el Estado para promover el desarrollo productivo en territorios especializados en el monocultivo de soja?
Rich and underdeveloped : what role should I assume? the State to promote productive development in specialized territories in soy monoculture?
Abstract
El desarrollo productivo del país enfrenta el proceso contradictorio y avasallador de la expansión sojera. Aquellos territorios que se volcaron decididamente a la producción de soja enfrentan la disyuntiva de fortalecer sus economías locales diversificando su producción o ganando economías de especialización en torno a la soja.
Los territorios sojeros fueron consolidando algunas características comunes que alimentaron su especialización productiva, como la disponibilidad de infraestructura de transporte y de fábricas para el procesamiento de los granos. Asimismo, comparten el problema de que no han logrado movilizar los altos ingresos que generan para promover un cambio estructural que lleve a un proceso de desarrollo endógeno. A partir de ello, es necesario reflexionar sobre la potencialidad que tiene el Estado para actuar en espacios subnacionales de modo tal que promueva el desarrollo productivo local de los territorios sojeros. The productive development of several territories of the country faces the contradictory and overwhelming process of the soybean expansion. Those territories that turned decisively to the production of soybean face with the dilemma to strengthening their local economies diversifying
their production or gaining economies of specialization around soybean. The soybean territories were consolidating some common characteristics that fed their productive specialization such as the availability of transport infrastructure and factories for the processing of grains. Also they share the problem that have failed to mobilize the high revenues they generate to promote a structural change leading to an endogenous development process. From there it is necessary to reflect on the potential of the State to act in subnational spaces in order to promote the local
productive development of soybean territories.