Continuidad y discontinuidad en la construcción de nicho : hacia una lectura política del proceso de domesticación

Abstract

La variación en estado doméstico ha sido estudiada por la biología evolutiva desde el inicio del programa darwinista de investigación, destacando la selección artificial como parte del desarrollo del concepto de selección natural. Recientemente la teoría de construcción de nicho ha sido usada para analizar los procesos de domesticación que históricamente han formado parte de la vida social en los seres humanos. En este trabajo abordamos las implicaciones de la selección artificial como elemento en la línea de tensión dialéctica entre la sociedad y la naturaleza. Desde una perspectiva marxista analizamos los elementos de continuidad y discontinuidad que la reproducción de una “segunda naturaleza” introduce en el proceso de construcción de nicho, concentrándonos en la dimensión política (Echeverría 2001) como proceso emergente en la re-producción de una identidad social y cultural en las sociedades humanas. En este trabajo nos centramos en el caso de las plantas domesticadas.La existencia de un telos o intencionalidad subyacente configuran rasgos distintivos de la construcción de nicho humano (Zeder 2009) y centralmente de la selección artificial. La reproducción de una segunda naturaleza se orienta por un telos que no tiene que ver solamente con la magnitud escalar de los recursos apropiados por los seres humanos, sino con la generación de valores de uso adecuados a una cierta forma de vida social que es recreada y puesta en juego: una dimensión política.

The variation under domestication has been studied by evolutionary biology since the beginning of the Darwinistre search programme, highlighting artificial selection as a part of the development of the concept of natural selection. Recently, niche construction theory has been used to analyze the process of domestication which has historically been part of social life for human beings. In the present work we make an approach to the implications of artificial selection as an element in the line of dialectical tension between nature and society. We analyze from a Marxist perspective the elements of continuity and discontinuity that there production of a “second nature” introduces in the process of niche construction. We focus on the politic dimension of use value (Echeverría 2001) a sane merging process in there -production of a social and cultural identity in human societies. In this work we focus on domesticated plants. The existence of a telos or subjacent intentionality configures distinctive features of human niche construction (Zeder 2009) and centrally of artificial selection. The reproduction of a second nature is directed by a telos which is not only nor necessarily related to the magnitude of resources appropriated by human beings, but also to the generation of use value adapted to a certain form of social life that is recreated and given place: a politic dimension.