Condiciones locales de producción de conocimientos e internacionalización científica : un análisis en términos de "capacidades de internacionalización" y ''condiciones institucionales de internacionalización''. El caso del FISFARVET – UNCPBA (2003-2011)

Abstract

La presente tesis analizó la influencia de las condiciones locales de producción de conocimientos en la internacionalización científica de los grupos de investigación, a partir de la construcción de un marco analítico centrado en las denominadas “capacidades de internacionalización” y “condiciones institucionales de internacionalización”. Asimismo, realizó un estudio de caso, seleccionando el Núcleo Consolidado en Farmacología y Fisiopatología Veterinaria (FISFARVET) de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA), entre los años 2003-2011. Se mostró que el FISFARVET ha desarrollado capacidades de internacionalización para dar respuesta a los criterios de evaluación científica con que se mide su actividad así como para acceder a fuentes de financiamiento complementarias a las del ámbito nacional. A su vez, los recursos del grupo y la valoración que sus integrantes tienen respecto de la internacionalización, han mediatizado la respuesta a dichas exigencias institucionales, generando capacidades de internacionalización diferenciales en las diversas áreas del FISFARVET.

This thesis analyzed the influence of local conditions of scientific knowledge production in the internationalization of research groups, proposing an analytical framework focused on the “capacities of internationalization” and “institutional conditions of internationalization”. This work carried out a case study, selecting the Núcleo Consolidado en Farmacología y Fisiopatología Veterinaria (FISFARVET) of the Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA), in the period 2003-2011. It showed that FISFARVET has developed capacities of internationalization in order to respond to the criteria of national scientific evaluation and to access to additional funding sources. In turn, the resources and assessment of their members regarding internationalization, have mediated the response to these institutional demands, generating differential capacities of internationalization in the different areas of FISFARVET.