Desarrollo educativo de los niños en contexto de encierro.

Abstract

Es un día frío, frío, gris de invierno, el servicio penitenciario nos viene a buscar para hacer una entrevista a la Señora Teresita Poggi Coordinadora del Consejo escolar de la Unidad 54. Nos recibe sin preámbulos, cálida de la cálida y totalmente dispuesta a tener una charla amena. El tema que nos reúne hoy es entender cómo se desarrolla la primera infancia en un contexto de encierro.

It's a cold, gray winter day. The prison service has come to pick us up to interview Mrs. Teresita Poggi, Coordinator of the School Council at Unit 54. She greets us without preamble, incredibly warm and ready for a pleasant chat. The topic that brings us together today is understanding how early childhood develops in a prison setting.