Una batalla por lo universal : sociología y literatura en la edición y recepción de Casa-grande Senzala : ponencia
Resumen
Pensar los avatares en la consagración de Gilberto Freyre y del libro nodal en su historia intelectual permite analizar momentos centrales en la autonomización de las ciencias sociales en el Brasil. Los significados de Casa-grande & Senzala como libro son marcantes en la trayectoria intelectual de su autor, del pensamento social brasileiro y en la historia de la edición en el Brasil. Pensado por Freyre para transmitir una novedad “científica” para interpretar el Brasil, este libro pasó, a lo largo de sus numerosas reediciones en diversas lenguas, por diferentes tamices de percepción y clasificación. Al remontar las categorías de apreciación posibles en cada momento de publicación (sobre los significados de autor, obra, universidad, universal, Brasil, sociología, literatura, libro, lector, raza, cultura), es posible recuperar sentidos de la recepción relativos a los agentes e instituciones que convergieron y divergieron en la producción y circulación de la palabra escrita.