Horacio Sanguinetti, Robespierre. La razón del pueblo. Estudio preliminar, selección, traducción y notas, Buenos Aires, Eudeba, 2003, 127 páginas.

Abstract

En esta nueva publicación Sanguinetti se basa en los Textes Choises de Jean Poporen para llevar a cabo una exquisita traducción de los principales artículos, discursos y cartas personales escritos por el jacobino en su breve (aunque no por ello menos efervescente) trayectoria política, que permite ilustrar claramente el pensamiento moral y político de quien resultara sin dudas uno de los mayores protagonistas de la génesis misma de la historia moderna.

In this new publication Sanguinetti is based on the Textes Choises by Jean Poporen to carry out an exquisite translation of the main articles, speeches and personal letters written by the Jacobin in his brief (although not less effervescent) political trajectory, which allows to clearly illustrate the moral and political thought of one who would undoubtedly be one of the greatest protagonists of the very genesis of modern history.